Finnisch-Dänisch Übersetzung für saksan markka
- D-markD-marken var en valuta med en stolt fortid. Saksan markka on raha, jolla on komea menneisyys. Hvilke strukturreformer har Tyskland gennemført siden 1985, som berettiger til en kurs på mellem 1,7 og 1,8 D-mark for en dollar? Millaisia rakenneuudistuksia Saksa on siis tehnyt vuoden 1985 jälkeen, jotta Saksan markka saattoi palata suhteessa dollariin 1,7 tai 1,8 markan tasolle? Montenegro har allerede fungeret i en række år uden Jugoslaviens grænsekontrol, og D-marken, som man har indført som betalingsmiddel, bliver om kort tid erstattet af euroen. Montenegro ei enää vuosiin ole toiminut Jugoslavian tullitarkastuksen alaisuudessa, ja maksuvälineeksi otettu Saksan markka vaihtuu lähiaikoina euroksi.
- tyske markSå vil BILD-Zeitung skrive, at euroen skal afskaffes, og at den tyske mark skal genindføres. Sitten BILD-Zeitung kirjoittaa: euro on lopetettava, Saksan markka on palautettava. Jeg mener, at vi skal holde det løfte, vi gav det tyske folk, da de gav afkald på deres nationale valuta, nemlig at euroen ville være lige så stabil som den tyske mark. Minä uskon, että meidän on pidettävä lupaus, jonka annoimme Saksan kansalle, kun se luopui kansallisesta valuutasta, eli siitä, että euro olisi yhtä vakaa kuin Saksan markka. Den tyske mark er indtil videre ankermønten, også selvom underskuddet skulle være på 3, 5 %, og EURO'en ikke ville blive til noget, selv da forbliver marken ankermønt indtil videre. Saksan markka on ankkuri, vaikka vaje olisi 3, 5 prosenttia ja vaikkei eurosta tulisi mitään, D-markka on yhä ankkurimme.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc